Интернет-сленг «скибиди» и «делулу» пополнил Кембриджский словарь

Кембриджский словарь за последний год добавил более 6000 новых слов и выражений, среди которых оказались термины из интернет-культуры, такие как «скибиди», «делулу» и «трэдвайф». Это событие демонстрирует, как онлайн-коммуникация влияет на развитие современного английского языка.

Согласно словарному определению, «трэдвайф» (tradwife) — это сокращение от «традиционная жена». Понятие описывает замужнюю женщину, которая занимается домашним хозяйством и воспитанием детей, часто транслируя такой образ жизни в социальных сетях. На платформах вроде TikTok и Instagram этот термин связан с инфлюенсерами, продвигающими традиционные семейные роли. Сторонники движения видят в этом осознанный выбор, в то время как критики считают, что это укрепляет устаревшие гендерные стереотипы.

Слово «скибиди» (skibidi) определяется как термин с многозначным или отсутствующим смыслом, используемый в шутку. Его популярность резко возросла благодаря вирусному YouTube-сериалу «Skibidi Toilet», в котором показаны поющие человеческие головы, появляющиеся из унитазов. Сегодня это слово часто используется в мемах, комментариях и подписях для создания комического эффекта, особенно среди молодой аудитории.

Термин «делулу» (delulu) является сокращением от английского слова «delusional», означающего «самообман» или «пребывание в иллюзиях». Словарь описывает его как «веру в то, что не является реальным, как правило, по собственному выбору». Изначально слово возникло в среде поклонников корейской поп-музыки (K-pop), а затем распространилось по всему интернету. В настоящее время оно часто употребляется с иронией, например, когда люди шутят о маловероятных сценариях или воображаемых отношениях со знаменитостями.

Это не первый случай, когда интернет-сленг официально признается лексикографами. В прошлом году Кембриджский словарь назвал словом года «manifest» (манифестировать), а составители словаря Collins English Dictionary выбрали термин «brat» (нахалка), популярность которого была вызвана выходом альбома певицы Charli XCX. Подобные события подтверждают, что язык является живой системой, постоянно меняющейся под влиянием цифровой культуры.