Культурный обмен между Казахстаном и другими странами продолжает активно развиваться на различных уровнях, в том числе в сфере танца. В рамках недавнего проекта, реализованного при поддержке Посольства Испании, известный испанский хореограф, бывший солист Национального балета Испании Карлос Ромеро поделился своим видением сотрудничества с казахстанскими танцорами, рассказал о художественном диалоге и перспективах балета в быстро меняющемся мире.
Карлос Ромеро, выпускник Королевской профессиональной консерватории танца в Мадриде, выступал на ведущих мировых сценах, включая Театр Реал, Бунка Кайкан, Королевский оперный театр и Метрополитен-опера. Сегодня он, наряду с Таней Мартин, является содиректором профессиональной танцевальной студии в Мадриде и возглавляет кафедру испанского танца в Андалузской школе фламенко.
Говоря о своем первом опыте работы в Казахстане, Ромеро признался, что был глубоко впечатлен не только высоким техническим уровнем танцоров, но и их дисциплиной и отношением к работе. «Думаю, эта страна и ее народ удивительны. И, конечно, студенты. Я впечатлен культурой и тем уважением, которое студенты проявляют к преподавателям и ко всем вокруг», – сказал он.
По словам хореографа, подобная дисциплина постепенно утрачивается в некоторых европейских странах. Он отметил, что казахстанский подход к образованию служит вдохновляющим примером, который он надеется частично внедрить в своей мадридской студии.
Помимо репетиционных залов, хореограф также выразил свое восхищение столицей, отметив, что холодная погода только усилила общее впечатление от города. «Мне нравится смотреть в окно и видеть снег. Я просто обожаю это, – сказал он. – Город изумителен. Мне кажется, здесь все такое новое, будто построено вчера».
В рамках текущего проекта Ромеро выбрал «Болеро» Мориса Равеля и «Лас хотас» из балета «Треуголка» Мануэля де Фальи. Хореограф объяснил, что оба произведения всемирно известны и глубоко символичны для испанской танцевальной культуры. Он также отметил, что 2026 год является юбилейным, посвященным Мануэлю де Фалье, что делает выбор репертуара особенно значимым. «Я хотел познакомить казахстанцев с этим годом, объединить эти факторы. Отпраздновать этот год вместе с нами, – отметил Ромеро. – Думаю, студенты и те, кто не знаком с испанским танцем, смогут увидеть характер и чувства, которые присущи Испании».
Ромеро подчеркнул, что сотрудничество не является односторонним обменом. Этот опыт, по его словам, повлиял на него как личностно, так и профессионально. «Одно ясно в отношении казахского народа и культуры, и я уже всем в Испании сказал, что хочу внедрить это уважение в своей школе, это уважение, найти способ восстановить уважение и дисциплину на занятиях в Испании, – пояснил он. – Я думаю, с появлением интернета, ИИ и множества других вещей, которые у нас сейчас есть, иногда они помогают, но часто дети немного сбиты с толку и потеряны. И я думаю, сейчас хороший момент, чтобы немного восстановить наше прошлое, быть более дисциплинированными. Быть на занятиях без мобильных телефонов или планшетов. Я считаю, нам это необходимо».
Во время обоих своих визитов Ромеро также посетил спектакли в «Астана Опера» и «Астана Балет», наблюдая, как казахстанские труппы интегрируют национальные элементы в классические постановки. «Это было очень ново: сохранять традиции и смешивать их с новыми элементами, это было супер интересно, – поделился он. – Я изучал их форму, их характер, манеру исполнения, их язык работы, чтобы продолжать работу на этой неделе. Думаю, казахстанский народ находит прекрасный способ сочетать свое прошлое, настоящее и будущее». Он также планирует продолжить сотрудничество с современными танцевальными коллективами в Алматы, исследуя возможности для дальнейшего художественного диалога.
На вопрос о сходстве между испанскими и казахстанскими танцевальными традициями, Ромеро указал на общие исторические влияния, особенно со стороны русского классического балета, который объединяет две страны, сохраняя при этом аутентичность обеих через их собственные культурные дополнения. «Музыкально, конечно. Характер так отличается. Я многому учусь у вашего характера и вашей техники, – сказал Ромеро. – У нас есть похожие части, а другие – очень, очень разные. И это та характерная и прекрасная особенность, которая у нас есть». При этом он описал казахский танец как своеобразный по своему характеру. «Казахстанцы очень экспрессивны. Думаю, да, у нас есть небольшое различие в характере, но вы серьезны, элегантны. Это мощно, очень сфокусировано. Элегантно», – пояснил он.
Размышляя о более широкой роли балета сегодня, Ромеро подчеркнул важность сохранения художественного наследия в цифровую эпоху. Он считает, что балет должен быть более активно представлен в школах, подобно спортивным программам, чтобы сделать его доступным с раннего возраста. Опыт культурного обмена, подобный этому, по его словам, может способствовать восстановлению не только балета, но и других традиционных форм искусства. «Мне нравится обмениваться опытом с другими культурами и смешивать наши танцы, наши языки. Я думаю, это так важно, и мы можем помочь друг другу возродить балет. Возродить балет, возродить и фламенко. Мы в Испании – те, кто является хранителями фламенко в мире, – заключил он. – Нам нужно научиться учить детей, наших детей, наше будущее, что мы больше, чем это. Мы больше, чем социальные сети. Мы здесь, делимся с вами, говорим о жизни, говорим о нашей культуре. Наблюдаем за вами, видим ваши лица и разговариваем так. Обмен, я думаю, это самое важное, что мы должны восстановить, и я считаю, это прекрасно – встретиться со всеми студентами академии».
